Third Grade

Linsday Ibarra 

This is my 6th year working as a teacher and I am so excited to be a part of the Dual Language program at El Camino. I grew up in Lindsay, California where I had the opportunity to participate in a Dual Language program myself, just like the students at El Camino. Later, I moved to study Spanish and Communication at UCSB. After graduating, I got my teaching credential in Tulare County and completed the Bilingual Authorization program through UCLA. I'm so excited to be a part of the El Camino community this year and help kids learn another language. 

Este es mi sexto año trabajando como maestra y estoy muy emocionada de ser parte del programa de doble inmersión en El Camino. Crecí en Lindsay, California donde tuve la oportunidad de participar en una programa de doble inmersión, como los estudiantes en El Camino. Después me mudé para estudiar Español y comunicación en UCSB. Más tarde recibí mi credencial de enseñanza en el condado de Tulare y mi autorización bilingüe de UCLA. Estoy tan emocionada de ser parte de la comunidad de El Camino este año y ayudar a los estudiantes a aprender otro idioma. 

Nathalia Bernardo

This is my eighth year teaching and my second year with the Goleta Union School District. I’m originally from Brazil and have called the U.S. home for the past 18 years. First in New York and now in beautiful California. My background includes a Bachelor’s in Journalism and a Master’s in Early Childhood and Special Education. I recently completed both the Bilingual Authorization Program and my Doctorate in Leadership in Special Education. I’m so excited to be part of El Camino’s wonderful Dual Language Immersion program and to help children grow and thrive in both languages. Outside the classroom, I love moving my body, whether that’s running, exercising, or going for a bike ride, spending time with my family and our sweet dog Tucker, and soaking up the sunshine while lounging at the beach.

Este es mi octavo año como maestra y mi segundo año en el Distrito Escolar de Goleta Union. Soy originaria de Brasil y he llamado a los Estados Unidos mi hogar durante los últimos 18 años, primero en Nueva York y ahora en la hermosa California. Mi formación académica incluye una licenciatura en Periodismo y una maestría en Educación Infantil y Educación Especial. Recientemente completé tanto el Programa de Autorización Bilingüe como mi Doctorado en Liderazgo en Educación Especial. Estoy muy emocionada de ser parte del maravilloso programa de Inmersión Dual de El Camino y de ayudar a los niños a crecer y desarrollarse en ambos idiomas. Fuera del aula, me encanta mover el cuerpo, ya sea corriendo, haciendo ejercicio o andando en bicicleta, pasar tiempo con mi familia y nuestro dulce perro Tucker, y disfrutar del sol mientras descanso en la playa.